如何用最简洁的语句完成以下拆分

一样的，换汤不换药，短不了，供参考。

= #table( {"明细科目","类别","项目","备注","币种"},
          Table.ToList( 源, each List.Skip(List.RemoveItems(Text.SplitAny(_{0},"()-|币别："),{""}))))

或者

= Table.SplitColumn( 源, 
                    "明细科目", 
                     each List.Skip(List.RemoveItems(Text.SplitAny(_,"()-|币别："),{""})),
                     {"明细科目","类别","项目","备注","币种"} )

@飞天篮球 你好老师，替换币别，怎么才能保留人民币后面的币字

@花生就雪碧 你好，这个TextSplitByAnyDelimeter，换成Text.SplitAny，会有什么影响？

@Able
不好意思，翻车了。谢谢找出错误。

Text.SplitAny是见啥都拆，比如“币别”，只要是“币”或者“别”都会拆，所以这里币别和人民币这里都拆了。SplitTextByAnyDelimiter是把“币别”作为一个整体拆，所以只拆“币别”，不会拆“人民币”。

改一下就可以了：

= #table( {"明细科目","类别","项目","备注","币种"},
          Table.ToList( 源, each List.Skip(List.RemoveItems(Text.SplitAny(_{0},"()-|别："),{"","币"}))))

或者

= Table.SplitColumn( 源, 
                    "明细科目", 
                     each List.Skip(List.RemoveItems(Text.SplitAny(_,"()-|别："),{"","币"})),
                     {"明细科目","类别","项目","备注","币种"} )

或者你把each 后边的部分换成 each Splitter.SplitTextByAnyDelimiter(delimiters as list)({0}) 或者() 试试

这个下划线 怎么自动不见了

Table.ToList(源,each Splitter.SplitTextByAnyDelimiter(delimiters as list)(_{0}))

或者

Table.SplitColumn(源,"明细科目",each Splitter.SplitTextByAnyDelimiter(delimiters as list)(_),{列名})